Important
The bourse/fair will again be held on two days next year.
In connection with the day ticket, day ticket & evening event of 15/16.03.2023, the ticket for the lectures on 15.03.2022 is free of charge, but it must be booked additionally.
For the first day, a single ticket can be booked at a price of 75 €.
Tickets will be sent to you by e-mail in January/February.
Please print out the tickets as they are to be used as name badges.
Важливо
У наступному році біржа/ярмарок знову буде проводитися протягом двох днів.
У зв’язку з проведенням 15/16.03.2023 р. денного квитка, денного квитка та вечірнього заходу, квиток на лекції 15.03.2022 р. є безкоштовним, але його необхідно забронювати додатково.
На перший день можна забронювати єдиний квиток за ціною 75 €.
Квитки будуть надіслані Вам на електронну пошту у січні/лютому.
Будь ласка, роздрукуйте квитки, оскільки вони будуть використовуватися як іменні бейджі.
Důležité
V příštím roce se burza/veletrh bude opět konat ve dvou dnech.
V souvislosti s denní vstupenkou, denní vstupenkou a večerní akcí 15./16.3.2023 je vstupenka na přednášky 15.3.2022 zdarma, je však nutné si ji dodatečně rezervovat.
Na první den lze rezervovat jednorázovou vstupenku za cenu 75 €.
Vstupenky vám budou zaslány e-mailem na přelomu ledna a února.
Vstupenky si prosím vytiskněte, protože budou sloužit jako jmenovky
Important
L’année prochaine, la bourse/la foire se tiendra à nouveau sur deux jours.
En ce qui concerne le billet de journée, le billet de journée et la soirée du 15/16.03.2023, le billet pour les conférences du 15.03.2022 est gratuit, mais il doit être réservé en plus.
Pour le premier jour, un seul billet peut être réservé au prix de 75 €.
Les billets vous seront envoyés par e-mail en janvier/février.
Veuillez imprimer les billets car ils seront utilisés comme badges nominatifs.
Wichtig
Die Börse/Messe wird im nächsten Jahr wieder an zwei Tagen stattfinden.
In Verbindung mit der Tageskarte, Tageskarte & Abendveranstaltung vom 15/16.03.2023 ist die Eintrittskarte für die Vorträge am 15.03.2022 kostenlos, muss aber zusätzlich gebucht werden.
Für den ersten Tag kann eine Einzelkarte zum Preis von 75 € gebucht werden.
Die Karten werden Ihnen im Januar/Februar per E-Mail zugesandt.
Bitte drucken Sie die Eintrittskarten aus, da sie als Namensschilder verwendet werden.